|
|
|
Balance sheet at 31 december 2003 |
|
Accounting Policies
|
PARENT COMPANY |
Note |
Assets
(DKK - in thousands) |
GROUP
|
 |
2002
|
|
2003
|
|
|
|
|
2003
|
|
2002
|
| 0 |
|
0 |
|
|
Patents
and licences |
|
6,477 |
|
2,611 |
| 0
|
|
0
|
|
|
Goodwill
|
|
7,144
|
|
8,578
|
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
0 |
|
0
|
|
6 |
Intangible
assets |
|
13,621
|
|
11,189
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26,627 |
|
25,788 |
|
|
Land
and buildings |
|
167,058 |
|
165,254 |
| 0 |
|
0 |
|
|
Production
plant and machinery |
|
103,563 |
|
104,109 |
|
1,269 |
|
1,314
|
|
|
Fixtures,
tools and equipment |
|
135,381
|
|
122,937
|
|
0 |
|
0
|
|
|
Leasehold
improvements |
|
29,143
|
|
34,607
|
|
0 |
|
0
|
|
|
Prepayments
and plants under construction |
|
3,694
|
|
3,369
|
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
27,896 |
|
27,102 |
|
7 |
Tangible
fixed assets |
 |
438,839 |
|
430,276 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
552,512 |
|
792,182
|
|
8 |
Shares
in subsidiary undertakings |
 |
- |
|
- |
|
0 |
|
0 |
|
8 |
Shares
in associated undertakings |
 |
2,174 |
|
1,356 |
| 1,063
|
|
1,106
|
|
8 |
Securities
and participating interests |
 |
1,720
|
|
1,843 |
| 0
|
|
0
|
|
8 |
Other receivables |
 |
33,202
|
|
26,997 |
| 0
|
|
0
|
|
9 |
Deferred
tax, asset |
 |
61,567
|
|
47,772 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
553,575 |
|
793,288 |
|
|
Financial
asset investments |
|
98,663 |
|
77,968 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
581,471 |
|
820,390 |
|
|
Total
fixed assets |
|
551,123 |
|
519,433 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 0 |
|
0 |
|
|
Raw
materials and purchased components |
|
231,768 |
|
239,826 |
| 0
|
|
0
|
|
|
Goods
in progress |
|
42,572
|
|
42,949 |
|
0 |
|
0 |
|
|
Finished
goods |
|
298,666
|
|
331,300 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
0
|
|
0 |
|
|
Inventories
|
|
573,006
|
|
614,075
|
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
| 0
|
|
0
|
|
|
Trade
debtors |
|
643,787
|
|
618,614 |
| 118,484
|
|
3,904
|
|
|
Intra-group
receivable, subsidiary undertakings |
|
-
|
|
-
|
| 22,188
|
|
20,503
|
|
4 |
Corporation
tax |
|
26,712
|
|
0
|
| 1,244
|
|
373
|
|
|
Other
debtors |
|
55,228 |
|
35,505 |
| 0
|
|
0
|
|
|
Non-realised
gains on financial contracts |
|
31,091 |
|
51,866 |
|
127 |
|
785 |
|
14 |
Prepayments
and accrued expenses |
|
25,881 |
|
35,590 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
| 142,043
|
|
25,565 |
|
|
Debtors
|
|
782,699
|
|
741,575 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
0 |
|
|
Liquid
funds |
|
108,144 |
|
116,478 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142,043
|
|
25,565 |
|
|
Total
current assets |
|
1,463,849 |
|
1,472,128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
723,514 |
|
845,955 |
|
|
Total
assets |
|
2,014,972
|
|
1,991,561 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accounting Policies
|
|
PARENT COMPANY |
Note Liabilities
(DKK - in thousands) |
GROUP |
 |
2002
|
|
2003
|
|
|
|
|
2003
|
|
2002
|
|
74,713 |
|
70,294
|
|
|
Share
capital |
|
70,294
|
|
74,713 |
|
353,054 |
|
451,867 |
|
|
Retained
earnings |
|
451,867 |
|
353,054 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
| 427,767 |
|
522,161 |
|
11 |
Shareholders'
equity |
|
522,161 |
|
427,767 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,545 |
|
3,926 |
|
9 |
Provision
for deferred tax |
 |
49,684 |
|
30,578 |
| 0
|
|
0
|
|
12 |
Other
provisions |
 |
15,216
|
|
12,546 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
3,545 |
|
3,926 |
|
|
Provisions |
|
64,900 |
|
43,124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
0 |
|
|
Mortgage
debt |
|
2,862 |
|
3,267 |
|
98,684 |
|
88,539 |
|
13 |
Other
long-term debt |
|
538,248 |
|
707,647 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
98,684 |
|
88,539 |
|
|
Long-term
creditors |
 |
541,110 |
|
710,914 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,249 |
|
10,277 |
|
|
Short-term
part of long-term debt |
|
15,305 |
|
27,666 |
|
150,747 |
|
203,419 |
|
|
Interest-bearing
short-term debt |
|
293,725 |
|
220,636 |
| 0 |
|
0 |
|
|
Trade
creditors |
|
144,794 |
|
124,705 |
|
0 |
|
0 |
|
4 |
Corporation
tax |
|
36,096 |
|
20,477 |
|
27,413 |
|
13,671 |
|
|
Intra-group
payable, subsidiary undertakings |
|
- |
|
- |
|
4,057 |
|
2,365 |
|
|
Other
creditors |
|
297,152 |
|
317,431 |
| 1,052 |
|
1,012 |
|
|
Non-realised
losses on financial contracts |
|
5,773 |
|
10,241 |
| 0 |
|
585 |
|
14 |
Prepayments
and accrued income |
|
93,956 |
|
88,600 |
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
193,518 |
|
231,329 |
|
|
Short-term
creditors |
 |
886,801 |
|
809,756 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 292,202
|
|
319,868 |
|
|
Total
creditors |
|
1,427,911 |
|
1,520,670 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 723,514
|
|
845,955 |
|
|
Total
liabilities |
|
2,014,972 |
|
1,991,561 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
15 |
Rent
and lease obligations |
|
|
|
|
| |
|
|
|
16 |
Contingent
liabilities |
|
|
|
|
| |
|
|
|
17 |
Employees |
|
|
|
|
| |
|
|
|
18 |
Fees
to auditors |
|
|
|
|
| |
|
|
|
19 |
Related
parties |
|
|
|
|
| |
|
|
|
20 |
Government
grants |
|
|
|
|
|